唱歌

12月に東京で二胡奏者チェン・ミンさん共演コンサートの予定がある、この楽器との出会いは私の音楽幅を広げてくれた。
子供時分から洋楽が好きでジャズ演奏家となったが、この共演で中国曲、日本曲をアレンジし演奏することになったのが1997年のこと。

 

日本の曲「蘇州夜曲」「月の沙漠」とアレンジ進んだが、私が二胡で演奏したいと選んだ「砂山」には苦心した。
心に浮かぶのは郷里の浜地海岸と日本海、風、波の音・・・イメージを音に試行錯誤3ヵ月ほどかかってアレンジ完成。 

中国の曲「彩雲追月」「何日君再来」「夜来香」「月圓花好」他、オリジナルアレンジでの演奏に新鮮な喜びを感じた。

 

2015年に私のバンドの台北公演では童謡「里の秋」を選んだ。テレサ・テンがラブソング「又見炊煙」として歌い80年代にかけて中華圏で大ヒット。

タイトル告げず演奏しお客様に「皆さんご存知でしたか?」、皆さん笑顔で「知道了!」(知ってるよ!)。

 

f:id:nemannekenarui1955:20210830050151j:plain

f:id:nemannekenarui1955:20210830045045p:plain
家から車で東尋坊通過、史跡「丸岡藩砲台跡」から浜地河岸遠望
かつてこの付近に親戚の家があってよく来ていたので懐かしい